Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2013-10-10-Speech-4-155-250"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2013-10-10"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:European Border Surveillance System (EUROSUR) (A7-0232/2013 - Jan Mulder)2
dcterms:Language	"fr"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20131010.19.4-155-250"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2013-10-10-Speech-4-155-2652
lpv:speaker	lp:Jean-Luc Mélenchon2
lpv:spokenAs	member; AFET (2012-01-19--2014-06-30)3 unknown; Front de gauche pour changer d’Europe (2009-07-14--2014-06-30)3 substitute; CULT (2012-01-19--2014-06-30)3 substitute; Delegation for relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union (2009-09-16--2014-06-30)3 member; Delegation for relations with the Mercosur countries (2009-09-16--2014-06-30)3 member; EUL/NGL (2009-07-14--2014-06-30)3 member; Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly (2009-09-16--2014-06-30)3
lpv:translated text	"Le rapport qui nous est proposé amende le texte de la Commission sur la création d'un système de surveillance de frontières extérieures de l'UE : Eurosur. Le texte initial de la Commission était déjà emprunt de l'idéologie sécuritaire, il l'est encore plus dans le rapport Mulder. Il met l'accent sur la lutte contre l'immigration illégale, alors qu'il reste silencieux sur les mouvements illicites de capitaux et de marchandises. Il propose de créer une entrée spécifique « immigration illégale » dans le tableau de situation national. Les forces militaires sont invitées elles aussi à participer à la chasse aux sans-papiers. Enfin, pour améliorer l'efficacité opérationnelle de l'Europe dans la traque de la misère, il propose de surveiller tout particulièrement les migrants utilisant «de petites embarcations inadaptées à la navigation en mer». Dans le contexte des 300 noyés de Lampedusa ce rapport est abject. Je vote contre. Ce système de surveillance devrait au contraire avoir une vocation écologique et d’intérêt général plutôt que d'être tourné vers la chasse aux pauvres."@en1
lpv:unclassifiedMetadata	"Jean-Luc Mélenchon (GUE/NGL ),"1 "par écrit"1

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph