Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2013-10-08-Speech-2-404-625"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2013-10-08"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Budgetary constraints for regional and local authorities regarding the EU's Structural Funds (A7-0269/2013 - Erminia Mazzoni)2
dcterms:Language	"fr"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20131008.34.2-404-625"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2013-10-08-Speech-2-404-7502
lpv:speaker	lp:Isabelle Thomas2
lpv:spokenAs	member; Delegation for relations with the Korean Peninsula (2012-07-04--2014-06-30)3 substitute; CULT (2012-07-04--2014-06-30)3 member; PECH (2012-07-04--2014-06-30)3 substitute; Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee (2012-07-04--2014-06-30)3 member; S&D (2012-05-16--2014-06-30)3 unknown; Parti socialiste (2012-05-16--2014-06-30)3
lpv:translated text	"La crise économique et financière mondiale a détérioré la cohésion sociale, économique et territoriale dans l'Union avec les conséquences que l'on connaît. Le Pacte de stabilité impose aux États de la zone euro de construire des budgets proches de l'équilibre ou excédentaires. Pourtant, une contradiction est vite apparue. Si les dépenses publiques d'investissement sont comptabilisées dans le passif des finances publiques, ces investissements propices et même indispensables à la croissance de demain ne seront pas réalisés. Adieu les politiques de relance. A minima il était nécessaire d'exclure du calcul du déficit les dépenses publiques liées à la mise en œuvre des programmes cofinancés par les fonds structurels et d'investissement en vertu du PSC (Pacte de Stabilité Communautaire). La gauche se félicite que cette résolution ait recueilli la majorité des votes au Parlement européen."@en1
lpv:unclassifiedMetadata	"Isabelle Thomas (S&D ),"1 "par écrit"1

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph