Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2013-10-08-Speech-2-337-937"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2013-10-08"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Manufacture, presentation and sale of tobacco and related products (A7-0276/2013 - Linda McAvan)2
dcterms:Language	"fr"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20131008.31.2-337-937"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2013-10-08-Speech-2-333-0002
lpv:speaker	lp:Dominique Vlasto2
lpv:spokenAs	substitute; Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly (2009-09-16--2014-06-30)3 substitute; AFET (2012-01-19--2014-06-30)3 member; Delegation for relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union (2009-09-16--2014-06-30)3 unknown; Union pour un Mouvement Populaire (2009-07-14--2014-06-30)3 member; Delegation to the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean (2009-09-16--2014-06-30)3 member; TRAN (2012-01-19--2014-06-30)3 member; EPP (2009-07-14--2014-06-30)3
lpv:translated text	"Notre Assemblée s'est prononcée sur un texte complexe et je me félicite qu'une position pragmatique se soit imposée. Concernant le tabac, il ne s'agit pas d'opposer les ambitions sanitaires aux enjeux économiques, mais de mettre en place un cadre juridique protégeant la santé publique et préservant les intérêts des producteurs, des industriels et des buralistes. J'ai refusé de céder au simplisme, car deux faits sont acquis: la cigarette fait partie du quotidien de millions d'Européens, génère des milliers d'emplois, mais est une des premières causes de mortalité. J'ai donc soutenu une position équilibrée quant au message sanitaire, qui devra recouvrir 65% des paquets, aux cigarettes slim et menthol, qu'on ne peut supprimer du jour au lendemain, mais avec un moratoire de 8 ans. Ma préoccupation n'est pas de faire disparaître le tabac, ce qui n'est pas réaliste à court terme, mais de dissuader un maximum de nouveaux fumeurs, particulièrement les jeunes qui y voient, à tort, un phénomène récréatif. L'Union se dote d'un arsenal fort et équilibré, qui doit s'accompagner de campagnes de sensibilisation et de mécanismes de soutien pour les consommateurs souhaitant arrêter le tabac. Notre Parlement a fait la moitié du chemin, les États membres doivent faire le reste."@en1
lpv:unclassifiedMetadata	"Dominique Vlasto (PPE ),"1 "par écrit"1

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph