Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2011-12-13-Speech-2-300-250"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2011-12-13"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Explanations of vote2
dcterms:Language	"pt"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20111213.26.2-300-250"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2011-12-13-Speech-2-300-5002
lpv:speaker	lp:Maria Da Graça Carvalho2
lpv:spokenAs	member; Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly (2009-09-16--2014-04-30)3 unknown; Partido Social Democrata (2009-07-14--2014-04-30)3 substitute; Delegation for relations with the Palestinian Legislative Council (2009-09-16--2014-04-30)3 substitute; BUDG (2009-07-16--2012-01-18)3 substitute; Delegation to the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean (2009-09-16--2014-04-30)3 member; EPP (2009-07-14--2014-04-30)3 member; ITRE (2009-07-16--2012-01-18)3
lpv:translated text	"I voted for this directive, as it represents a significant step towards the construction of a fair Europe. The adopted text allows the application of a European Protection Order, which extends to other EU Member States the protection given to a citizen of one Member State under national criminal law. The Member State of origin remains responsible for issuing the order and transmitting it to another Member State. This directive only applies to protection measures taken in criminal matters. However, in view of the differences between the legal systems in the different Member States, the country to which the citizen moves can apply another type of measure, whether criminal, administrative or civil, with the aim of promoting the same level of protection as that which they previously received. A European Protection Order may also be sought to safeguard the family of the subject of a European Protection Order."@en1

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph