Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2011-07-05-Speech-2-394-500"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2011-07-05"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Explanations of vote2
dcterms:Language	"pt"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20110705.34.2-394-500"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2011-07-05-Speech-2-395-0002
lpv:speaker	lp:Nuno Teixeira2
lpv:spokenAs	substitute; TRAN (2009-07-16--2012-01-18)3 member; REGI (2009-07-16--2012-01-18)3 member; EPP (2009-07-14--2014-06-30)3 substitute; Delegation for relations with South Africa (2009-09-16--2014-06-30)3 member; Delegation for relations with the Mercosur countries (2010-01-18--2014-06-30)3 substitute; Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly (2009-09-16--2014-06-30)3 unknown; Partido Social Democrata (2009-07-14--2014-06-30)3
lpv:translated text	". The Draft Amending Budget voted on today aims to enter into the 2011 budget the surplus from 2010. The surplus of EUR 4.54 billion is the result of exchange rate differences, the outturn on income and the outturn on expenditure. Under the Financial Regulation, the Commission may present preliminary draft amending budgets, ‘if there are unavoidable, exceptional or unforeseen circumstances’. In this way the overall contribution of the Member States towards the 2011 budget will be reduced by EUR 4.54 billion, as this amount corresponds to the 2010 surplus; it will be ‘returned’ to the States. In this particular case, this proposal, for which I voted and which Parliament is determined to promote and advocate in the upcoming negotiations on annual and multiannual budgets, results in a reduction of EUR 59 million in Portugal’s contribution to the Community budget."@en1

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph