Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2011-06-07-Speech-2-053-000"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2011-06-07"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:EHEC outbreak in the EU Member States (debate)2
dcterms:Language	"fr"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20110607.6.2-053-000"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2011-06-07-Speech-2-054-0002
lpv:speaker	lp:Marc Tarabella2
lpv:spokenAs	member; FEMM (2009-09-17--2012-01-18)3,3 member; S&D (2009-07-16--2014-06-30)3,3 member; Delegation to the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean (2010-07-07--2014-06-30)3,3 unknown; Parti Socialiste (2009-07-16--2014-06-30)3,3 substitute; Delegation for relations with the United States (2009-09-16--2014-06-30)3,3 member; AGRI (2009-09-16--2012-01-18)3,3 substitute; Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly (2009-10-07--2014-06-30)3,3 substitute; IMCO (2009-09-07--2012-01-18)3,3 member; Delegation for relations with the countries of Southeast Asia and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) (2009-09-16--2014-06-30)3,3
lpv:translated text	"Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, solidarity must prevail: that is one of the European Union’s founding principles, but solidarity must not be an excuse for the various stakeholders to shirk their responsibilities. It is not right that the German authorities failed to defer, from the start, to the European Union in a tragedy that has transcended their borders ever since the end of their first press conference, when they wrongly blamed Spanish cucumbers. It is not right to make unsubstantiated accusations, to communicate uncertain information and to cause such confusion. It is not right that all the principles of crisis communication have been flouted in this way. Because of this, the crisis has turned into hysteria. These rumours and witch-hunts fuelled by those same authorities have caused enormous harm; they indicate a lack of responsibility. The bond of trust between consumers and producers has once again been broken. Let us ensure that this tragedy is not a terrible waste, too, by learning important lessons from it: we need to decide on the best ways of implementing a robust cross-border traceability system and establish a European communication unit and a crisis management unit. If we do not learn the lessons of this failure quickly, 23 people will have died for nothing."@en1
lpv:videoURI	<go to Events_and_structure europarl>2

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph