Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2011-05-10-Speech-2-134-000"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2011-05-10"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:2009 discharge: EU general budget - European Parliament (A7-0094/2011 , Ville Itälä) (vote)2
dcterms:Language	"fr"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20110510.48.2-134-000"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2011-05-10-Speech-2-135-0002
lpv:speaker	lp:Astrid Lulling2
lpv:spokenAs	member; FEMM (2009-07-16--2012-01-18)3 member; Delegation for relations with the countries of Central America (2009-09-16--2014-06-30)3 member_of_the_bureau; EPP (2010-02-25--2014-06-30)3 member; Quaestors (2009-07-15--2012-01-16)3 substitute; AGRI (2009-07-16--2012-01-18)3 member; Parliament's Bureau (2009-07-15--2012-01-16)3 member; ECON (2009-07-16--2012-01-18)3 quaestor; European Parliament (2009-07-15--2012-01-16)3 unknown; Parti chrétien social luxembourgeois (2009-07-14--2014-06-30)3 substitute; Delegation for relations with the countries of Southeast Asia and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) (2009-09-16--2014-06-30)3 member; Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly (2009-09-16--2014-06-30)3
lpv:translated text	"Madam President, on behalf of my group, I should like to table an oral amendment to this paragraph. It is a fairly technical amendment, but it is still significant. I propose that the future tense be replaced by the perfect tense for points i), ii) and iii). Indeed, the measures referred to in these passages were implemented a long time ago – over two years ago. It is pointless, then, to request things for the future when they are already being applied in the present. I think that even this venerable Parliament can accept this basic principle. It should therefore read: ‘the European Parliament notes that the option of drawing a reduced pension from the age of 50 and the option of receiving a lump sum equivalent to 25% of pension rights have been abolished’. It should read: ‘the retirement age for the Scheme has been raised from 60 to 63’. It should read: ‘the managers of the Fund have been called upon to adopt …’."@en1
lpv:unclassifiedMetadata	"(Applause)"1
lpv:videoURI	<go to Events_and_structure europarl>2

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph