Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2010-07-05-Speech-1-092"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2010-07-05"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Reporting formalities for ships arriving in or departing from ports (debate)2
dcterms:Language	"fr"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20100705.17.1-092"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2010-07-05-Speech-1-0932
lpv:speaker	lp:Dominique Riquet2
lpv:spokenAs	substitute; TRAN (2009-09-01--2012-01-18)3 member; EPP (2009-07-14--2014-06-30)3 substitute; Delegation for relations with the countries of Southeast Asia and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) (2009-09-16--2014-06-30)3 member; Delegation to the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee (2009-09-16--2014-06-30)3 member; BUDG (2009-07-16--2012-01-18)3 unknown; Union pour un Mouvement Populaire - Parti Radical (2009-07-14--2012-01-10)3
lpv:translated text	"Mr President, first of all, I would like to sincerely thank Mr Sterckx for his work and congratulate him on the results of the negotiations with the Council. The text on which we will vote in plenary represents the most important stage in implementing a European maritime transport space without barriers. On the one hand, it will contribute to making maritime transport more competitive, thereby providing European added value, which is much needed in this time of crisis, while simultaneously fostering an environmentally friendly means of transport. The compromise achieved with the Council is ambitious. It aims to not only simplify the administrative formalities for ships arriving in and departing from ports, but also to work towards harmonising them. Furthermore, it will make the exchange of information via the SafeSeaNet interface significantly easier. With respect to the sensitive issue of language, which has been raised on several occasions, I think that the compromise provides for a suitable solution. With regard to this matter, Recital 7(a) highlights the importance of facilitating written and oral communication, without imposing a single language, even if one language needs to be recommended as the common language. In the current situation, the position in favour of adopting a single language appears to have failed to take into account all specific characteristics and, in certain cases – notably where the same language is not shared by all parties involved – it could give rise to negative consequences. I welcome the compromise achieved with the Council. The possibility that the text may be adopted at first reading will allow us to quickly implement the relevant measures, as a result of Mr Sterckx’s perseverance."@en1
lpv:videoURI	<go to Events_and_structure europarl>2

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph