Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2009-05-06-Speech-3-162"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2009-05-06"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Electronic communications networks and services (A6-0272/2009 , Catherine Trautmann)2
dcterms:Language	"fr"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20090506.21.3-162"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2009-05-06-Speech-3-1632
lpv:speaker	lp:Catherine Trautmann2
lpv:spokenAs	vice-chair; ITRE (2007-02-01--2009-07-13)3 member; Delegation for relations with Canada (2007-03-14--2009-07-13)3 substitute; Delegation for relations with Japan (2007-03-14--2009-07-13)3 unknown; Parti socialiste (2004-07-20--2009-07-13)3 substitute; CULT (2007-01-31--2009-07-13)3 member; PES (2004-07-20--2009-07-13)3
lpv:translated text	". − Madam President, I would first of all like to point out that, in relation to the request for a change on the voting list, if I have understood rightly, if the compromise was included by the services, using their common sense, before groups tabled the amendment, it is because it goes further than Amendment 46. It includes clauses that are not limited merely to restricting access to the Internet but that also include all devices that may adversely affect users’ rights. Secondly, I would also like to tell the Members that this compromise has been tabled in Article 1, which relates to the scope, and that it therefore has an across-the-board effect, whilst the amendment tabled by the groups concerns Article 8, which affects the objectives of the national regulators. Throughout the negotiations on this compromise, I have worked faithfully and harmoniously with all of the political groups. I note, Madam President, that at this very moment one of the groups has withdrawn its signature from this compromise. I would therefore like to say to you that, as rapporteur, I continue, of course, to support this compromise, and that I have also voted in favour of Amendment 46. I would like to say that, in the circumstances in which we are holding the debate, it is wiser for our House to decide on the voting order, rather than leave it up to you or the rapporteur alone to take this decision. However, I would like to present this request to you very directly, as it must be understood what happens next if the vote is reversed. If the vote is not reversed, the list stays the same. If the vote is reversed, Amendment 46 is adopted if it obtains the qualified majority. In that case, Madam President, I would also ask you to put the compromise – which goes further than Amendment 46 – to the vote after this vote is taken. If Amendment 46 does not obtain the qualified majority, at that stage we will vote on the compromise and, therefore, our House will have made its choice."@en1
lpv:videoURI	<go to Events_and_structure europarl>2

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph