Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2007-03-15-Speech-4-006"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2007-03-15"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Opening of the sitting2
dcterms:Language	"sv"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20070315.1.4-006"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2007-03-15-Speech-4-0072
lpv:speaker	lp:Carl Schlyter2
lpv:spokenAs	member; Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly (2004-09-15--2009-07-13)3 member; ENVI (2007-01-31--2009-07-13)3 member; G/EFA (2004-07-20--2009-07-13)3 substitute; CONT (2007-01-31--2009-07-13)3 substitute; PECH (2007-01-31--2009-07-13)3 substitute; INTA (2007-01-31--2009-07-13)3 unknown; Miljöpartiet (2004-07-20--2009-07-13)3 substitute; Delegation for relations with the countries of Southeast Asia and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) (2007-03-14--2009-07-13)3
lpv:translated text	"Mr President, it is an issue of protocol that I am addressing. Yesterday, when I was to talk about the report on trade defence instruments, I wanted to quote the Muscardini report from October, whereupon I discovered that an important bit of it was missing. As a result, I do not know how we are to proceed now. The report is from October 2006, but there is a serious error in the Swedish version, as the whole of the following text is missing from paragraph 11, and I wonder how we can remedy this. The following text is missing from the Swedish version: ‘with a view to including non-compliance with global social and environmental agreements or international covenants as forms of dumping or subsidy’. If the whole aspect of the environment and social dumping is missing from the Swedish version, the Swedish people will get a false picture of what it is that Parliament wants."@en1

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph