Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2006-09-27-Speech-3-107"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech²
dcterms:Date	"2006-09-27"^^xsd:date²
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Services of general interest (vote)²
dcterms:Language	"en"^^xsd:language²
lpv:document identification number	"en.20060927.15.3-107"²
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2006-09-27-Speech-3-108²
lpv:speaker	lp:Gunnar Hökmark²
lpv:spoken text	"Mr President, in paragraph 29, there is a mistake in the Dutch version. I am not an expert on the Dutch language – but I will improve! As far as I know, the phrase is not an appropriate translation of what is written in the English version, i.e. ‘appropriate legal initiatives’. I think my Dutch friends will agree with me and maybe also give me a grade A in the Dutch language! I would like to underline that it is the English version that is the authentic text in this case."@en¹
lpv:spokenAs	member_of_the_bureau; EPP-ED (2004-08-31--2007-02-14)^3,3 member; Delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee (2004-09-15--2009-07-13)^3,3 substitute; ITRE (2004-07-22--2007-01-14)^3,3 substitute; Delegation for relations with Israel (2004-09-15--2007-03-13)^3,3 unknown; Moderata Samlingspartiet (2004-07-20--2009-07-13)^3,3 member; ECON (2004-07-21--2007-01-14)^3,3
lpv:unclassifiedMetadata	"Gunnar Hökmark (PPE-DE ). –"¹ "geschikt rechtskader"¹

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph