Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2005-02-22-Speech-2-008"
Predicate | Value (sorted: default) |
---|---|
rdf:type | |
dcterms:Date | |
dcterms:Is Part Of | |
dcterms:Language | |
lpv:document identification number |
"en.20050222.2.2-008"2
|
lpv:hasSubsequent | |
lpv:speaker | |
lpv:spoken text |
"Mr President, my point of order is not about the vote on tsunami vessels but about interpretation problems in Parliament. Yesterday I spoke here in plenary. I had a two-minute speech and my political message was totally turned upside down by the interpreters. It made me look stupid. My colleagues could not understand a word I was saying in Finnish.
This is a constant problem for all the small language groups in Parliament. I shall not use Finnish any more in plenary if the result is that my political message is turned upside down. The same thing happened at the start of this sitting with Polish, a very nice language. Interpretation is not up to its task and this is a terrific problem for this House. I want this noted for the record."@en1
|
lpv:spokenAs | |
lpv:unclassifiedMetadata |
Named graphs describing this resource:
The resource appears as object in 2 triples