Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2004-10-14-Speech-4-069"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2004-10-14"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Vote2
dcterms:Language	"fr"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20041014.7.4-069"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2004-10-14-Speech-4-0702
lpv:speaker	lp:Jean-Louis Bourlanges2
lpv:spokenAs	substitute; AFCO (2004-07-22--2007-01-14)3 substitute; Delegation for relations with the United States (2004-09-15--2007-03-13)3 member; ALDE (2004-07-20--2004-12-08)3 member; Delegation for relations with the Gulf States, including Yemen (2004-09-15--2007-03-13)3 member; Conference of Committee Chairs (2004-07-28--2005-02-20)3 unknown; Union pour la démocratie française (2004-07-20--2007-12-31)3 chair; LIBE (2004-07-22--2005-02-20)3
lpv:translated text	". If I have understood you correctly, Mr President, I believe that your reading does not entirely correspond to the true division of the text, but perhaps that is a communication problem. The first part reads like this: ‘pointing out that experience of refugee camps cannot be envisaged outside the European Union without a clear risk of violating fundamental rights’. That is the text of Amendment No 1. Then, with regard to the second part, inserted in the text is the fact that experience of refugee camps in the Union’s own territory has already demonstrated serious deficiencies. By proposing a separate vote, my idea is to have a single message, which is to focus on concerns about camps located outside the Union’s territory. For this reason, I would advocate a yes to the first part and a no to the second."@en1

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph