Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2004-09-16-Speech-4-063"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2004-09-16"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Vote2
dcterms:Language	"fr"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20040916.3.4-063"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2004-09-16-Speech-4-0642
lpv:speaker	lp:Harlem Désir2
lpv:spokenAs	substitute; Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly (2004-09-15--2009-07-13)3 unknown; Parti socialiste (2004-07-20--2009-07-13)3 substitute; INTA (2004-07-21--2007-01-14)3 member; EMPL (2004-07-21--2007-01-14)3 vice-chair; PES (2004-07-20--2009-07-13)3
lpv:translated text	"Mr President, I should like to ask whether paragraph 1, upon which we are about to vote, was originally tabled in English. The French and English versions differ, and I presume that the text should be based on the English original, which says ‘the determination of the Iraqi Government’, and not, as in the French version, ‘the determination of the legitimate Iraqi Government’."@en1

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph