Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2004-09-13-Speech-1-034"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2004-09-13"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:One-minute speeches on matters of political importance2
dcterms:Language	"es"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20040913.3.1-034"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2004-09-13-Speech-1-0352
lpv:speaker	lp:Josep Borrell Fontelles2
lpv:spokenAs	president; Parliament's Bureau (2004-07-20--2007-01-15)3 unknown; Partido Socialista Obrero Español (2004-07-20--2009-07-13)3 member; PES (2004-07-20--2009-07-13)3 president; European Parliament (2004-07-20--2007-01-15)3 president; Conference of Presidents (2004-07-20--2007-01-15)3
lpv:translated text	"As I will explain tomorrow in more depth, we still have unresolved problems in relation to translations, and not all the questions put will be able to be translated into all the languages. Nevertheless, the Secretariat-General informs me that they appear on the list of questions to be put to the Commission, although it has not been possible to translate them into all the languages, but they do appear on the list of questions to be put to the Commission and the Council."@en1
lpv:unclassifiedMetadata	"President."1

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph