Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2004-03-09-Speech-2-378"
Predicate | Value (sorted: default) |
---|---|
rdf:type | |
dcterms:Date | |
dcterms:Is Part Of | |
dcterms:Language | |
lpv:document identification number |
"en.20040309.14.2-378"2
|
lpv:hasSubsequent | |
lpv:speaker | |
lpv:spokenAs | |
lpv:translated text |
"Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, it is indeed an exceptional occurrence to discuss hops in the middle of a group of Mediterranean products, and this is probably the reason why it was originally down for discussion at a different time. It is a small sector, but hops are undoubtedly a very important product to those who have anything to do with them; their significance is akin to that of hormones in human or animal processes or of catalysts in physical or chemical reactions.
Anyone who was unaware of the importance of hops, Mr President, could no longer remain so after enjoying, in moderation, the product for which it is used – the beer to which you referred before, the elixir of life. I believe that beer – consumed in moderation, of course, as I have already said– is also a healthy foodstuff; we Bavarians know that better than most, and you, as a Franconian, are equally well aware of its qualities. Like wine, beer is a special product, and some people, including Mr Daul, the chairman of our Committee on Agriculture and Rural Development, also refer to it as
or ‘hop tea’.
I shall now confine myself to hops, Mr President, but my introductory remarks leave me in need of a little extra time. The common organisation of the market in hops has existed since 1971, and down through the years it has proved to be a flexible, simple and yet very efficient arrangement. Last year’s report from the Commission also laid particular emphasis on that point.
The aims and measures of the existing regime, however, namely hop production based on quality and response to market demand, coupled with a comprehensive proof-of-origin system, were ultimately made achievable primarily by vigorous producer groups. For this reason, I intend to restrict myself, in the short time at my disposal, to two points, the first being support, including future support, for producer groups; this is why, in the amendment, I have proposed the incorporation of an option whereby the retained component of up to 25% of the national ceiling may be paid to either producer groups or producers themselves.
My second point concerns the inclusion in the system of grubbed-up areas, which have helped to stabilise the market, and I emphasise that very strongly."@en1
|
lpv:unclassifiedMetadata |
"Hopfentee"1
|
Named graphs describing this resource:
The resource appears as object in 2 triples