Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2001-12-13-Speech-4-078"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2001-12-13"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Vote2
dcterms:Language	"it"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20011213.4.4-078"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2001-12-13-Speech-4-0792
lpv:speaker	lp:Carlo Fatuzzo2
lpv:spokenAs	member; Delegation to the EU-Bulgaria Joint Parliamentary Committee (2001-09-06--2002-01-14)3 substitute; Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy (1999-07-21--2002-01-14)3 member; EMPL (1999-07-21--2002-01-14)3 member; EPP-ED (1999-07-20--2004-07-19)3 unknown; Partito Pensionati (1999-07-20--2004-07-19)3
lpv:translated text	"Madam President, the van den Burg report deals with the Commission report on the regulation of taxation of second-pillar pensions, that is, occupational pensions. We know that there is the EET system and so on, that is, tax is paid either on the contributions or on the interest on the invested capital, on what is received for the occupational pension, or tax is paid on the pensions themselves. Speaking on behalf of the Pensioners’ Party, I propose the EEE system, in other words: exemption from paying tax when the pension contributions are paid; exemption from paying tax when the capital so received is invested; and exemption from paying tax when the occupational pension is redeemed. If we really want to improve and enhance the possibility of saving through pensions – occupational, company and voluntary – the Member States should give up levying tax on them. When we are young and think about our future, we should think that one day we shall be old and nobody will think about us, except we ourselves with our pensions."@en1

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph