Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2001-04-04-Speech-3-053"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2001-04-04"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:VOTE2
dcterms:Language	"es"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20010404.3.3-053"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2001-04-04-Speech-3-0542
lpv:speaker	lp:Juan de Dios Izquierdo Collado2
lpv:spokenAs	member; PES (1999-07-20--2004-07-19)3 member; Committee on Regional Policy, Transport and Tourism (1999-07-21--2002-01-14)3 member; Delegation for relations with the Palestinian Legislative Council (1999-10-06--2002-01-14)3 substitute; ECON (1999-07-22--2002-01-14)3 unknown; Partido Socialista Obrero Español (1999-07-20--2004-07-19)3
lpv:translated text	"Mr President, I intervene in the same sense as my colleague to stress that in the draft resolution in the Blak report – and of course I am intervening after checking with the rapporteur – I want to state for the record first that it is the English version that is authentic. Secondly, in conclusion number 8(ii), under the title Flax, there should be a language correction not only in the Spanish but also in most other languages: where in English it says ‘competent authorities’ it should be translated in Spanish as ‘ ’, and the same in all the other languages."@en1

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph