Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2001-02-01-Speech-4-086"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech²
dcterms:Date	"2001-02-01"^^xsd:date²
dcterms:Is Part Of	lp_eu:VOTE²
dcterms:Language	"pt"^^xsd:language²
lpv:document identification number	"en.20010201.6.4-086"²
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2001-02-01-Speech-4-087²
lpv:speaker	lp:Joaquim Miranda²
lpv:spokenAs	substitute; Committee on Regional Policy, Transport and Tourism (1999-07-21--2002-01-14)³ member; Conference of Committee Chairs (1999-07-21--2002-01-14)³ unknown; Partido Comunista Português (1999-07-20--2004-01-31)³ chair; Committee on Development and Cooperation (1999-07-21--2002-01-14)³ member; Members from the European Parliament to the Joint Parliamentary Assembly of the Agreement between the African, Caribbean and Pacific States and the European Union (ACP-EU) (1999-09-14--2002-01-14)³ member_of_the_bureau; EUL/NGL (1999-10-13--2002-03-05)³
lpv:translated text	"Madam President, I simply wish to confirm Mr Howitt’s words. It is true that in some versions, such as the Portuguese, Dutch and others, where it should say ‘strategy for peace’, as is written in the Spanish and English versions, which take precedence, it says ‘Plan Colombia’, which is wrong. The translation of these versions must be amended."@en¹

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph