Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2000-03-16-Speech-4-058"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2000-03-16"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Vote2
dcterms:Language	"pt"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20000316.3.4-058"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2000-03-16-Speech-4-0592
lpv:speaker	lp:José Ribeiro E Castro2
lpv:spokenAs	substitute; BUDG (1999-11-22--2000-05-22)3 member; UEN (1999-11-17--2004-07-19)3 vice-chair; EMPL (1999-12-02--2002-01-14)3 member; Delegation for relations with the People's Republic of China (1999-12-09--2002-01-14)3 unknown; Partido Popular (1999-11-17--2004-07-19)3
lpv:translated text	". Mr President, I would like to draw attention to the text of paragraph 6(c), in line with the doubts raised by Mrs Frassoni. We have made a quick check here and the Portuguese text seems to have the same meaning as the French text, implying that the majority of this House believes fundamental rights can be violated if the European Parliament agrees to it. I do not know if this is a language problem or a political problem, given the speeches we have heard here about Austrian political rights. However, this is a very sensitive issue, and I want to raise it with the Bureau, so that the matter can be clarified, because if that is what we are supposed to have voted for, I think an extremely grave political precedent has been created."@en1

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph