Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2000-02-17-Speech-4-080"
Predicate | Value (sorted: default) |
---|---|
rdf:type | |
dcterms:Date | |
dcterms:Is Part Of | |
dcterms:Language | |
lpv:document identification number |
"en.20000217.4.4-080"2
|
lpv:hasSubsequent | |
lpv:speaker | |
lpv:spokenAs | |
lpv:translated text |
"Madam President, I have an oral amendment which is in fact a clarification, because the passage concerned has been formulated differently in various translations. I hope the person who tabled the amendment will agree to this. The second sentence should read: ‘.., weshalb diese Hilfen’ (which is why we have this aid), then ‘ohne Bedingungen und’ (unconditionally and) should be deleted, and it continues as follows: ‘ohne Abhängigkeit von reziproken Anweisungen von seiten des Geberlandes gewährt werden müssen’. (and therefore that the aid must not be dependent on the reciprocal orders from the donor countries). This clarification would certainly meet with our approval."@en1
|
Named graphs describing this resource:
The resource appears as object in 2 triples