Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2000-02-03-Speech-4-046"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech²
dcterms:Date	"2000-02-03"^^xsd:date²
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Vote²
dcterms:Language	"nl"^^xsd:language²
lpv:document identification number	"en.20000203.2.4-046"²
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2000-02-03-Speech-4-047²
lpv:speaker	lp:W.G. van Velzen²
lpv:spokenAs	vice-chair; EPP-ED (1999-09-30--2004-07-19)³ member; Delegation to the EU-Poland Joint Parliamentary Committee (1999-10-06--2002-01-14)³ unknown; Christen Democratisch Appèl (1999-07-20--2004-07-19)³ member; Committee on Industry, External Trade, Research and Energy (1999-07-21--2002-01-14)³ substitute; Delegation to the EU-Slovak Republic Joint Parliamentary Committee (1999-10-08--2002-01-14)³ substitute; Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy (1999-09-01--2002-01-14)³
lpv:translated text	"Madam President, we simply have a few translation problems in this area too. We consider the English version to be the original text. To give you an example, in both paragraphs 4 and 5 of the Dutch and German versions, the equivalents of the English words: “ ” have been omitted. This is why I would ask you to consider the English version as the original version."@en¹

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph