Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2000-01-20-Speech-4-063"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech²
dcterms:Date	"2000-01-20"^^xsd:date²
dcterms:Is Part Of	lp_eu:VOTE²
dcterms:Language	"en"^^xsd:language²
lpv:document identification number	"en.20000120.5.4-063"²
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2000-01-20-Speech-4-064²
lpv:speaker	lp:Eryl Margaret McNALLY²
lpv:spoken text	"Mr President, on a point of order. This is to do with my report on women and science. The debate can take place this evening but it will not be possible to vote on the report tomorrow because of extremely serious and misleading translation mistakes, particularly in the French version. I would ask you to make clear that when a corrected version of the amendments and my resolution are available then the vote will take place at the soonest plenary session. It is not possible to vote tomorrow because the translation, particularly into French, is so very badly flawed I am afraid."@en¹
lpv:spokenAs	member; Committee on Industry, External Trade, Research and Energy (1999-07-21--2002-01-14)³ member; Committee on Women's Rights and Equal Opportunities (1999-11-15--2001-03-11)³ member; PES (1999-07-20--2004-07-19)³ unknown; Labour Party (1999-07-20--2004-07-19)³ substitute; Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy (1999-07-22--2002-01-14)³ member; Delegation for relations with the countries of South America and MERCOSUR (1999-10-06--2002-01-14)³
lpv:unclassifiedMetadata	"McNally (PSE )."¹

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph