Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2000-01-19-Speech-3-071"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2000-01-19"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:VOTE2
dcterms:Language	"nl"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20000119.4.3-071"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2000-01-19-Speech-3-0722
lpv:speaker	lp:Lousewies van der Laan2
lpv:spokenAs	substitute; Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy (1999-07-21--2002-01-14)3 substitute; Delegation to the EU-Slovak Republic Joint Parliamentary Committee (1999-09-29--2002-01-14)3 member_of_the_bureau; ELDR (1999-09-13--2003-01-29)3 vice-chair; CONT (1999-07-21--2002-01-14)3 unknown; Democraten 66 (1999-07-20--2003-01-29)3 member; Committee on Women's Rights and Equal Opportunities (1999-07-21--2002-01-14)3 member; Delegation for relations with the Palestinian Legislative Council (1999-09-29--2002-01-14)3
lpv:translated text	". Madam President, I just wanted to make the German Members aware of the fact that the old version contains a translation error. I do not know whether it has been corrected or not. It concerns paragraph 5. The budgetary year concerned is 1999, but the old German version states 1997. I wanted to make it clear, and I have not seen the most recent German version, that the text should read as follows: “declares to be unable to close the accounts for implementing the budget for the budgetary year 1999 before the Commission has rectified the bookkeeping errors which have been detected by the Court of Auditors”."@en1

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph