Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/1999-11-18-Speech-4-118"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"1999-11-18"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Vote2
dcterms:Language	"fr"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.19991118.7.4-118"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:1999-11-18-Speech-4-1192
lpv:speaker	lp:Paul Marie Coûteaux2
lpv:spokenAs	member; Delegation for relations with the Palestinian Legislative Council (1999-09-30--2002-01-14)3 substitute; Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy (1999-07-21--2001-03-14)3 member; UEN (1999-07-20--2001-03-14)3 unknown; Rassemblement pour la France (1999-07-20--2004-07-19)3 member; Committee on Development and Cooperation (1999-10-04--2002-01-14)3
lpv:translated text	"As a point of order, Madam President, Rule 117 stipulates that either one language or the other must be used. But the French version is peppered with English expressions which make the text quite incomprehensible. So, admittedly, in the case of an operation such as Seattle, since it is entirely American, it is only to be expected that the language of empire is going to pervade everything. But if you are going to claim to be using the French language, then French terms must be used."@en1

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph